Chuẩn bị Sẵn sàng Ứng phó trong

Tình huống Khẩn cấp

Luôn Cảnh giác!

Soạn tin nhắn “RYANWHITE” gửi đến 77295 để nhận thông báo từ các Dịch vụ và Nguồn trợ giúp của Ryan White, giúp quý vị tiếp cận chăm sóc sức khỏe trong trường hợp khẩn cấp. Quý vị cũng có thể đăng ký nhận thông báo này bằng cách truy cập nola.gov/smart911 để đăng ký tài khoản Smart911 hoặc cập nhật cài đặt thông báo trong hồ sơ của mình. Nhấp vào đây để xem các cập nhật trực tiếp về tình trạng dịch vụ và nguồn trợ giúp khi xảy ra tình huống khẩn cấp.

Tổng quan về Chuẩn bị Ứng phó Khẩn cấp

Tình huống khẩn cấp có thể xảy ra bất cứ lúc nào. Điều quan trọng là quý vị phải chuẩn bị cho hai tình huống: ở lại nơi ở hoặc rời khỏi nhà. Trang này cung cấp các nguồn trợ giúp để quý vị chuẩn bị cho tình huống!

Mùa Bão

Mùa bão tại bờ Đông Hoa Kỳ và Vịnh Mexico kéo dài từ ngày 1 Tháng Sáu đến ngày 30 Tháng Mười Một. Quý vị có thể tìm thấy thông tin về bão tại Trung tâm Dự báo Bão Quốc giatrang web Văn phòng Ứng phó Khẩn cấp Thành phố New Orleans.

Giai đoạn 1:

Chuẩn bị trước khi Xảy ra Tình huống Khẩn cấp

Hãy Chuẩn bị sớm – Đừng đợi đến khi có tình huống khẩn cấp xảy ra mới bắt đầu lên kế hoạch.

Sau cơn bão lớn, nhà quý vị có thể vẫn đủ an toàn để ở lại, và nếu chuẩn bị đầy đủ, quý vị có thể ở lại nhà ngay cả khi mất điện, nước hoặc phương tiện giao thông. Luôn lắng nghe hướng dẫn từ chính quyền về việc quý vị nên sơ tán hay ở lại nhà.

Bộ Dụng cụ Trú ẩn tại Nhà và Bộ dụng cụ Sơ tán

Danh sách những việc cần làm dưới đây là những gợi ý để quý vị tham khảo và tùy chỉnh theo nhu cầu cụ thể của gia đình mình. Các danh sách này chỉ mang tính chất tham khảo, được tổng hợp từ nhiều nguồn như NOLA Ready, Hội Chữ Thập Đỏ, Ready.gov, and other sources.

Kế hoạch Trú ẩn tại Nhà

Trong trường hợp thiên tai nghiêm trọng như bão mạnh, việc tiếp tế có thể bị trì hoãn do đường sá hư hỏng hoặc không thể đi lại, vì vậy tốt nhất là quý vị nên chuẩn bị đủ để tự túc trong vòng 3 tuần. Quý vị không cần phải để toàn bộ vật dụng “Bộ dụng cụ Trú ẩn tại Nhà” vào một chỗ, miễn là quý vị nhớ rõ vị trí của các vật dụng. Quý vị cần chuẩn bị dần bộ dụng cụ trong mùa thấp điểm của bão (từ Tháng Mười Hai -Tháng Năm).

Danh sách kiểm tra Bộ dụng cụ Trú ẩn tại Nhà

Kế hoạch Sơ tán

Nếu mối nguy hiểm lớn, chính quyền tiểu bang hoặc địa phương có thể ban hành lệnh sơ tán. Hãy tìm hiểu kế hoạch sơ tán của cộng đồng quý vị và xác định một số tuyến đường có thể ra khỏi khu vực. Quý vị cũng cần xác định các địa điểm trú ẩn khẩn cấp gần nơi ở. Sau khi quý vị đã xác định được lộ trình sơ tán và nơi trú ẩn, quý vị có thể thực hiện các bước sau để chuẩn bị tốt hơn.

Nhấp vào đây để tìm hệ thống cảnh báo khẩn cấp và kế hoạch ứng phó khẩn cấp của Quận quý vị.

Danh sách kiểm tra Bộ dụng cụ Sơ tán

Giai đoạn 2:

Trong thời gian Chuẩn bị Ứng phó với Bão

Quý vị có thể nhận cảnh báo và thông báo trực tiếp từ Cơ quan Khí tượng Quốc gia về mọi nguy cơ bằng Đài Phát thanh Thời tiết NOAA (NWR). Một số radio có thể kết hợp với thiết bị hỗ trợ thông báo dành cho người khiếm thính hoặc nghe kém. Để biết thêm thông tin về các thiết bị NWR, vui lòng truy cập weather.gov/nwr.

Quý vị cũng có thể cập nhật thông tin qua TV, radio hoặc trực tuyến. Tìm hiểu các thuật ngữ được sử dụng để mô tả điều kiện bão đang thay đổi và sẵn sàng hành động phù hợp.

Thông báo về Bão
Nhiệt đới hoặc Bão mạnh

NWS đưa ra Thông báo nếu dự kiến thời tiết sẽ gây ra những bất tiện nghiêm trọng và tiềm ẩn nguy hiểm. Trong trường hợp quý vị cẩn thận, các tình huống này sẽ không nguy hiểm đến tính mạng.

Theo dõi Bão
Nhiệt đới hoặc Bão mạnh

NWS đưa ra cảnh báo Theo dõi khi có khả năng xảy ra bão nhiệt đới hoặc bão mạnh trong vòng 48 giờ tới. Hãy theo dõi Đài Phát thanh Thời tiết NOAA, đài địa phương, truyền hình hoặc các nguồn tin khác để biết thêm chi tiết. Theo dõi các cảnh báo, kiểm tra vật dụng khẩn cấp và chuẩn bị những thứ cần thiết trong trường hợp mất điện.

Cảnh báo về Bão
Nhiệt đới hoặc Bão mạnh

NWS đưa ra Cảnh báo nếu dự kiến bão hoặc bão mạnh sẽ xảy ra trong vòng 36 tiếng tới. Trong thời gian có Cảnh báo, cần hoàn thành mọi công tác chuẩn bị và lập tức ra khỏi khu vực nguy cơ nếu giới chức địa phương yêu cầu.

Đăng ký nhận thông báo và cảnh báo khẩn cấp từ cộng đồng địa phương nếu có.

Giai đoạn 3:

Hậu Tình huống Khẩn cấp

Sau khi tình trạng khẩn cấp qua đi, điều quan trọng là quý vị nên liên hệ lại với đội ngũ chăm sóc của mình và thiết lập lại các thói quen chăm sóc sức khỏe đã bị gián đoạn. Hãy luôn cảnh giác và cập nhật thông tin về các nguy cơ môi trường đang tiếp diễn, việc đóng cửa cơ sở, đường sá, mất điện và các vấn đề về nước.

Nhấp vào đây để tìm hiểu thêm về cách giữ an toàn sau cơn bão.

Nhấp vào đây để xem thêm các nguồn trợ giúp hiện có khác.

Vui lòng liên hệ rwsr@nola.gov nếu có bất kỳ thắc mắc hoặc lo ngại nào liên quan đến việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc trong thời gian khẩn cấp. Xin đừng đưa thông tin y tế cá nhân vào các email gửi đến địa chỉ này.